يُعد موقع Al-Qamoos من المواقع
المفضلة خاصة للمترجم الذي يعمل في الزوج اللغوي من الإنجليزية إلى العربية والعكس؛
حيث يعتمد في الأساس على تزويد المترجم بقاموس ثنائي اللغة بين اللغتين في العديد من التخصصات والمجالات
بقاعدة مصطلحات تضم أكثر من مليون مصطلح يصنِّفها وفق قائمة منسدلة تيسيرًا في
البحث حسب المجال كما يتيح خاصية الفلترة والبحث بجذر الكلمة.
يخدم القاموس المترجم والطالب والباحث والصحفي والفني والمحرِّر
والكاتب والمستخدم العادي من أجل معرفة المقابل العربي أو الإنجليزي بسهولة ويسر، ولا
يقتصر الموقع على القاموس ثنائي اللغة فحسب، بل يضم أيضًا بعض الأقسام الأخرى:
1. القاموس
ثنائي اللغة (العربية <> الإنجليزية): http://www.alqamoos.org
2. البوابة القانونية (نصوص وترجمات قانونية مختلفة): http://www.alqamoos.org/legalportal
3. مدونة القاموس (مجموعة مقالات لغوية): http://www.alqamoos.org/blog
4. المعجم العربي الجامع (معجم عربي عربي يضم حتى
الآن 8 معاجم عربية ما بين تراثية ومعاصرة): https://www.arabicterminology.com
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق